At the beginning of your upkeep, put a spore counter on Thallid Devourer.
Remove three spore counters from Thallid Devourer: Create a 1/1 green Saproling creature token.
Sacrifice a Saproling: Thallid Devourer gets +1/+2 until end of turn.